التراث الأدبي
-
التراث الأدبي
دون كيخوته – ثربانتس
كانت خرجةُ دون كيخوته، بعد أن امتلأ رأسه بكتب الفروسيّة وغاب عقله بعد أن تشرَّب بها، فاتحةً مجيدة لمنعطفٍ بارزٍ…
أكمل القراءة » -
التراث العالمي
تريستان – غوتفريد الستراسبورغيّ
“الحب شيءٌ مُبهجٌ جدًا، مسعى مباركٌ جدًا، ومن دون التأدّب به فليس للمرء قَدْرٌ ولا صيت.” تريستان كأنَّ كمال الحبّ…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
قصة يوريواكه
ترجمة: مؤمن الوزان تحكي هذه القصة وقائع من حياة ابن وزير إمبراطور اليابان، الشجاع يوريواكه، الذي أرسل لمعاقبة أعداء يهجمون…
أكمل القراءة » -
أدب وادي الرافدين
ملحمة مردوخ
اللوح الأول اسمعوا وعوا يا أبناء الرجال، يا أحفاد العظام، مَن أكرمهم بالمجد مردوخ؛ سيدُ السماء الإله الكبير، مُنظِّمُ الكون،…
أكمل القراءة » -
التراث الآيسلندي
ضيف العرّافات
نقلها إلى العربية: مؤمن الوزان ضيف العرّافات حكاية رجلٍ عمّر في الحياة، وبلغ بلاط الملك النرويجي أولاف تريغفسن حاملا في…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
التوابع والزوابع – ابن شُهَيْد الأندلسي
ذخائرُ العرب مملوءة بالأدب النفيس والعلم الجليل والخيال السامي واللغة البهيّة والأشعار البليغة، وهي على عراقتها لم تحظَ بما تستحقه…
أكمل القراءة »
