التراث الأدبي
-
أدب وادي الرافدين
زواج البدويّ عَمُور
(أعدت سرد قصيدة زواج مارتو (عَمُور1) السومريّة، بالاعتماد على ترجمتين الأولى بالإنجليزية وهي من The Electronic texts corpus of Sumerian…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
رواية الوردة – غيوم دو لوريس
أسَّستْ قصيدة “رواية الوردة” الذوقَ الشعري الأوروبي في القرون الوسطى، وكان لموضوعها في الحب الفاضل Courtly Love دورٌ في أن…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
نشيد النبيلونغ
نشيد النبيلونغ ملحمة شعرية جرمانيّة عن عالم الملوك والفرسان الأبطال، وكل ما يتَّسمُ به من أعراف الفروسية والشهامة والبسالة عارضةً…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
دفاعًا عن أوديسيوس
ثمة تُهمتان تُثاران أحيانا ضدَّ أوديسيوس مفاد الأولى هو خداعه ومكر السوء وحيلته التي يستخدمها في الشر، والثانية في كونه…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
حَيّ بن يقظان في ثلاث روايات
إن شخصية حيّ بن يقظان من الشخصيات الخيالية العربية الأولى التي كان لها صيتها وأثرها في النثر القصصي والتخيلي العربي…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
العالم الآخر ما بين المعري ودانتي
يحلو لمناصري الأدب العربي أن يربطوا كوميديا دانتي أليغييري برسالة الغفران للمعري، في حين يذهب آخرون إلى ما هو أشد…
أكمل القراءة »
