التراث الأدبي
-
التراث الأدبي
على خطى هوميروس
اتَّبع فيرجيل في ملحمته الشعرية خطى هوميروس في كثير من خطوط عمله الشعري الرئيسة وأحداثها المحورية والثانوية أو حتى بعض…
أكمل القراءة » -
التراث الآيسلندي
سيرة هرولف الجوّال Saga of Hrolf the Ganger
سيرة هرولف واحدة من أكثر السير الآيسلنديّة ملحميّة، ذاع صيتها فوجدت في تسع وستين مخطوطة يرجع تاريخها إلى أواخر القرن…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
قصيدة سلوان الهوى – أوفيد
كتبَ أوفيد قصيدة “سلوان الهوى”، وهي الكتاب الثالث بعد قصيدتي “الهوى وفن الهوى” سنة 2م، وسعى في هذه القصيدة أن…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
كريمهيلد والمرأة في نشيد النبيلونغ
ابتدأت الملحمة بذكر كريمهيلد والتغني بصفاتها المجيدة وانتهت الملحمة بموت كريمهيلد، وبالرغم عالم الفرسان الذي دارت الملحمة حوله وفيه فلم…
أكمل القراءة » -
التراث الآيسلندي
ضيف العرّافات
نقلها إلى العربية: مؤمن الوزان ضيف العرّافات حكاية رجلٍ عمّر في الحياة، وبلغ بلاط الملك النرويجي أولاف تريغفسن حاملا في…
أكمل القراءة » -
التراث العالمي
صافو شاعرة اليونان
ترجمة وتحرير: مؤمن الوزان ذاعت سيرة صافو بعد وفاتها، وكانت خليطا من الحقيقة والتناقض والحقد والأسطورة، ووجدت كل الشهادات عنها…
أكمل القراءة »
