التراث الأدبي
-
التراث الآيسلندي
سيرة هرولف الجوّال Saga of Hrolf the Ganger
سيرة هرولف واحدة من أكثر السير الآيسلنديّة ملحميّة، ذاع صيتها فوجدت في تسع وستين مخطوطة يرجع تاريخها إلى أواخر القرن…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
المقامات اللزوميّة – أبو الطاهر السرقسطيّ
كتبَ المقامات بعد الحريري لفيفٌ من الأدباء، وكان من أوائل من كتب مقاماتٍ متأثرًا بالحريري الأديبُ أبو الطاهر إسماعيل بن…
أكمل القراءة » -
التراث الآيسلندي
سيرة الملك هرولف وأبطاله Saga of King Hrolf and his Champions
سيرة الملك هرولف واحدة من السير الأسطوريّة ذات البُنية المميزة في الأدب الآيسلندي، إذ تتألف من خمس حكايات تشكل بائتلافها…
أكمل القراءة » -
التراث العالمي
صافو شاعرة اليونان
ترجمة وتحرير: مؤمن الوزان ذاعت سيرة صافو بعد وفاتها، وكانت خليطا من الحقيقة والتناقض والحقد والأسطورة، ووجدت كل الشهادات عنها…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
دون كيخوته – ثربانتس
كانت خرجةُ دون كيخوته، بعد أن امتلأ رأسه بكتب الفروسيّة وغاب عقله بعد أن تشرَّب بها، فاتحةً مجيدة لمنعطفٍ بارزٍ…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
موجز أناشيد الأوديسة
تحكي الأناشيد الأربعة الأولى التي تُعرف بـ”الأناشيد التيليماكية” عن بحث تيليماكوس ابن أوديسيوس عن أبيه وصدامه مع الخطّاب الذين…
أكمل القراءة »