التراث الأدبي
-
التراث الأدبي
مسامرات الموتى
لوقيانوس السميساطيّ كاتب وأديب وسفسطائي من السميساط، منطقة على الفرات الأعلى، وهي اليوم ضمن حدود دولة تركيا، عاش في القرن…
أكمل القراءة » -
التراث الآيسلندي
دائرة العالم Heimskringla – سنوري ستورلوسن
شرع الآيسلنديّون بعد استيطان آيسلندا، ونشأة المستوطنات والمجالس التشريعية، في التدوين الشعري والقصصي والتاريخي، وبرزوا فيه باذّين الأقوام الجرمانية والإسكندنافية…
أكمل القراءة » -
التراث الآيسلندي
سير رجال هرافنيستا Hrafnistumannasögur
سيرة كيتل السلمون Saga of Ketil Trout حكاية كيتل واحدة من أربع حكايات لرجالٍ عاشوا في جزيرة هرافنيستا عُرفت بسير…
أكمل القراءة » -
التراث العالمي
صافو شاعرة اليونان
ترجمة وتحرير: مؤمن الوزان ذاعت سيرة صافو بعد وفاتها، وكانت خليطا من الحقيقة والتناقض والحقد والأسطورة، ووجدت كل الشهادات عنها…
أكمل القراءة » -
التراث الآيسلندي
حمقى الغابة
ترجمها عن الآيسلنديّة: بن فاغونر ترجمها عن الإنجليزية: مؤمن الوزان استهلال حكاية حمقى الغابة واحدة من ثلاث حكايات تؤلف سيرة…
أكمل القراءة » -
التراث الأدبي
العودة إلى إيثاكا
الملحمة الثانية للشاعر الإغريقي هوميروس التي يقص فيها رحلة عودة صاحب فكرة حصان طروادة الخشبي أوديسيوس ابن لايرتيس إلى موطنه…
أكمل القراءة »
