أحدث المنشورات

    منذ أسبوعين

    صورة الإسلام في أوروبا في القرون الوسطى – ريتشارد سوذرن

    انصبّت جهود الباحثين والأكاديميين في الغرب في النصف الثاني من القرن العشرين على دراسة العلاقة بين الإسلام والغرب منذ القرون…
    منذ 4 أسابيع

    وجوه محمد Faces of Muhammad – جون تولان

    كيف عامل الأوروبيون شخصية النبي محمد صلى الله عليه وسلم منذ أول احتكاكهم بالمسلمين حتى القرن الحادي والعشرين؟  يقدم هذا…
    29 ديسمبر، 2025

    الجمعيات السرية والحركات الهدامة – نيستا هيلين ويبستر

    يقدم هذا الكتاب، المنشور في 1924، تتبعا تاريخيا للحركات السرية والهدامة، وفق تصنيف المؤلفة، منذ القدم حتى القرن العشرين، وبذل…
    20 ديسمبر، 2025

    أسفار مدينة الطين – سعود السنعوسي 

    أسفار مدينة الطين ثلاثية روائية للكاتب الكويتي سعود السنعوسي، أعاد فيها تشكيل تاريخ الكويت، حقيقي وتخيّلي، في بواكير القرن العشرين…
    12 ديسمبر، 2025

    نشيد الأمير إيغور وحكاية معركة ما وراء الدون 

    ليس للأدب الروسي تراث مرموق، بل لم يشهد ولادة حقيقة فضلا عن تطور ملحوظ في القرون الوسطى، وبقيت الكتابة والأدب…
    17 نوفمبر، 2025

    اليأس – نابوكوف

    رواية اليأس واحدة من أولى الروايات التي كتبها نابوكوف في برلين في ثلاثينات القرن الماضي، وقد نالت مقروئية وشهرة في…
    27 أكتوبر، 2025

    حكاية تريستان وإيزولت

    يبقى الحبّ واحدا من أعظم التجارب البشريّة، وقد يفوتُ المرءَ عيشُ تجارب تقرّبه من ذاته من دون أن تكون عائقا…
    11 أكتوبر، 2025

    خبر الملك هرولف كراكي في ثلاثة مصادر إسكندنافية

    سيرة الملك هرولف كراكي وأبطاله Saga of King Hrolf Kraki and his Champions واحدة من السير الأسطوريّة ذات البُنية المميزة…
    1 أكتوبر، 2025

    سلسلة تاريخ آداب إسكندنافيا

    تقدم هذه السلسلة الخماسية الصادرة عن جامعة نبراسكا عرضا تاريخيا ونقديا للأدب الإسكندنافي بفروعه الخمسة، النرويج، الدنمارك، السويد، فنلندا، آيسلندا،…
    29 سبتمبر، 2025

    نشيد غدرون

    ترك نشيد النبيلونغ الجرمانيّ (1200) أثره في الأدب الألماني في العصور الوسطى، وصار معيارا في الملحمة البطوليّة، وكلُّ ما جاء…

    روايات

    التراث الأدبي

    كتب

      منذ 4 أسابيع

      وجوه محمد Faces of Muhammad – جون تولان

      كيف عامل الأوروبيون شخصية النبي محمد صلى الله عليه وسلم منذ أول احتكاكهم بالمسلمين حتى القرن الحادي والعشرين؟  يقدم هذا…
      27 نوفمبر، 2021

      حالة طوارئ – ألبير كامو

       الطاعون: لا سيادة لأحد غيري، هذا أمر واقع فهو إذن حق، ولكنه حتى لا يقبل المناقشة وعليكم أن تروضوا أنفسكم…
      28 نوفمبر، 2021

      اعتراف تولستوي

      كانت وما زالت محاولة فهم الحياة ولماذا نعيش وإلى أين سيكون المصير بعد سنين من العيش أو الإنجاز، أسئلة تدور…
      28 نوفمبر، 2021

      تاريخ العراق الحديث والمعاصر

       يتناول هذا الكتاب للمؤرخ اللبناني محمد طقّوش تاريخ العراق السياسي الحديث والمعاصر. إذ يبتدئ التاريخ الحديث للعراق حسب المؤرخ اللبناني…
      17 مايو، 2025

      حماة مأساة العصر

      يوثق هذا الكتاب جريمة من جرائم العصر الكبرى في سوريا حافظ الأسد، فبعد أن استولى حافظ على السلطة في بداية…
      29 نوفمبر، 2021

      تاريخ الحروب الصليبية في المشرق (1096-1291)

      تعد الحروب الصليبية أهم الأحداث التي كانت السبب في تشكيل عالمين متصارعين يكنان العداء لبعض وإن أبديا عكس ذلك، والأساس…
      1 يناير، 2021

      الحروب الصليبية كما رآها العرب – أمين معلوف

      تعد الحرب الصليبية الأولى التي انطلقت بتحريض ودعوى البابا أوربان الثاني عام 1095، بداية التحضير لحقبة الحروب الصليبية، حيث كان…
      24 نوفمبر، 2021

      موجز تاريخ البشرية – يوفال نوح هراري

      استعمر الجنس البشري الأرض بعد ملايين السنين من التطور -كما يؤمن يوفال- وبلايين السنين من نشوء الكون بطريقة لم يُتفق…
      24 نوفمبر، 2021

      الأعمال المختارة لأنطون تشيخوف

      الكتاب الأول – القصص القصيرة حين يكون الحديث عن أحد أبرز الأدباء الروس، وأحد أعلام القرن التاسع عشر، القرن الأدبي…
      28 نوفمبر، 2021

      ثلاثية شلومو ساند

      كتب شلومو ساند، أستاذ التاريخ المعاصر في جامعة تل أبيب، في هذه الثلاثية عن إسرائيل والشعب اليهودي وأرض الميعاد (فلسطين)…

      النقد الأدبي

      الأخوات برونتي

      مقالات

      كتابات

      شعر مترجم

      كتب مترجمة

      مقالات مترجمة

      إصدارات

        2 أكتوبر، 2023

        مائدة الأديب

        صدر عن دار حكاية كتابي مائدة الأديب في العربية والأدب في سبعمئة وخمسين فقرة موزَّعة على قسمين، القسم الأول عن…
        5 ديسمبر، 2021

        حين يخال لامرأة أن منزلها يحترق

          اشترك في ترجمة هذه المجموعة القصصية المتنوعة: بلقيس الكثيري، دعاء خليفة، عبير علاو، سارة محسن، مؤمن الوزان.   يمكنكم…
        13 نوفمبر، 2021

        أدباء حياتهم وأعمالهم

        ترجمة: مؤمن الوزان صدرت منذ شهر ترجمتي للموسوعة المصوَّرة “أدباء حياتهم وأعمالهم” عن دار أدب في السعودية. هذه الموسوعة هي…
        13 نوفمبر، 2021

        النائم يستيقظ

        مقدمة المترجم: مؤمن الوزان  يرتبط أدب الخيال العلمي على الدوام تقريبًا بسؤال المستقبل والبحث فيه ومحاولة الإجابة عنه والكشف عن…
        13 نوفمبر، 2021

        الرجل في المعقل العالي

        ترجمة: عوليس تعرض هذه الرواية -وهي من روايات التاريخ البديل والخيال العلمي- حقيقة مغايرة عما عرفناها، إذ تدور أحداثها في…
        13 نوفمبر، 2021

        قصة يوريواكه

        ترجمة: مؤمن الوزان تحكي هذه القصة وقائع من حياة ابن وزير إمبراطور اليابان، الشجاع يوريواكه، الذي أرسل لمعاقبة أعداء يهجمون…
        12 نوفمبر، 2021

        مسرحية ذو العقل يشقى

        ترجمة: مؤمن الوزان يصل تشاتسكي إلى المنزل الذي تربى فيه، ليجد الصبية صوفيا التي نشأ معها قد تغيَّرت وفي مسعاه…
        12 نوفمبر، 2021

        رزنامة بور ريتشارد

        ترجمة: مؤمن الوزان إنَّ رزنامة بور ريتشارد واحدة من أوائل الرزنامات التي صدرت في الولايات المتحدة الأمريكية  (في إقليم نيو…
        11 نوفمبر، 2021

        حكم وأمثال أوسكار وايلد

        يضم هذا الكتاب المنشور في عام 1905 من قبل دار John W. Luce and Company, Boston مقولاتٍ لأوسكار وايلد (1854-1900)…

        مرئيات

        1 / 5 فيديوهات
        1

        كيفية كتابة قراءة عن كتاب أو رواية

        01:15:37
        2

        برنامج بوصلة - الحلقة 6 بعنوان ماذا بعد الرواية مع أ. مؤمن الوزان - جمعية قرطبة للقراءة

        01:36:43
        3

        مؤمن الوزّان | حديث عن القراءة

        01:18:08
        4

        الكاتب مؤمن الوزان ضيف أحمد حضراوي في برنامج الديوان - مغرب تفي

        27:50
        5

        القراءة في حياة الإنسان ما بين الدوافع والعقبات - مؤمن الوزان.

        35:34
        زر الذهاب إلى الأعلى