Mumin

كانت القصة والقص وسيلةً ومنهجًا في عملين أدبيين مهمين في النثر الأدبي العالمي، وهما ألف ليلة وليلة العربية المشرقية والديكاميرون…

حكايات الديكاميرون واحدة من أهم الأعمال الأدبية النثرية الكلاسيكية في عصر النهضة والأهم في إيطاليا، ألَّفها الأديب جيوفاني بوكاشيو ما…

يتوزع كتاب “يوليسيس” المبتكر والإبداعي في بنيته وسرديته ولغته في ثماني عشرة حلقة، ولكل حلقة أسلوبها السردي الخاص بها ولغتها…

الديكاميرون أو كتاب الأمير جاليوتو حكايات للإيطالي بوكاشيو يرويها عشرةُ شبَّان (سبع فتيات وثلاثة شباب) بعد أن هربوا من مدينتهم…

اختيار وترجمة: مؤمن الوزان يضم هذا الكتاب مئة نص مختار من مجموع مئتين وخمسة وعشرين نصا يشكل متن كتابي مئة…

يضمُّ الأدبُ الياباني الكلاسيكي في عبائته كنوزًا لم تصل إليها الكثير من أيادينا وما زال شبه غامضٍ ومستغلقٍ على القارئ…

يحلو لمناصري الأدب العربي أن يربطوا كوميديا دانتي أليغييري برسالة الغفران للمعري، في حين يذهب آخرون إلى ما هو أشد…

لو سُئلَ ما الأدب العظيم، الأدب المُؤسِّس، الأدب المُعتمد؟ أو قيل أيُّ أدبٍ يُمثل هذه الأمة أو تلك؟ بالتأكيد ستتوجه…

ترجمة: مؤمن الوزان اتَّسم ألبير كامو، الفيلسوف والكاتب الفرنسي-الجزائري، بجاذبية مفرطة في منتصف القرن العشرين، وجذبَ أنظارنا بثلاث روايات هي…

ترجمة: مؤمن الوزان ارتبطت صناعة الورق ارتباطًا وثيقًا بثقافة الأمم وعلومها، وكانت لشرارة اختراع الورق رغم ضآلتها أهمية كبرى. احتاجتِ…