كتبت شارلوت برونتي هذه المقدمة لروايتها الأستاذ بعد نشر روايتها شيرلي في عام 1849، وهي مثبّتة مع الرواية لكن الترجمة…
أكمل القراءة »Mumin
ترجمة: مؤمن الوزان إنَّ شارلوت برونتي واحدة من أعظم كاتبات العصر الفيكتوري التي استلهمت رواياتها من حياتها الخاصة عمومًا لا…
أكمل القراءة »
وصفتْ شارلوت برونتي رواية وذرينغ هايتس أنها “المبتورة في ورشة عمل بريّة بأدوات يسيرة مصدرها مواد منزلية”، وكانت هذه الرواية…
أكمل القراءة »
بعد ظهور روايتها الأولى “أغنس غري” بسنة، نشرت آن روايتها الأخرى وفاقت روايتها الأولى حجمًا ومستوًى فنيًا وموضوعيًا في سنة…
أكمل القراءة »
ينال بعض الأدباء كتّابَ نثر وشعراءَ حظهم من القبول لدى القرّاء والتاريخ الأدبي الذي يصفُّ النقّادُ المؤلفات فوق رفوفه، لكن…
أكمل القراءة »
ترجمة: مؤمن الوزان نقلت الأختان الروائيتان شارلوت وإميلي برونتي الأدب الإنجليزي نقلة نوعية برواياتهما العاطفية، والتي ركزت غالبا على الحياة…
أكمل القراءة »
كان على آن برونتي أن تعاني في حياتها القصيرة كثيرًا، بيد أن هذه المعاناة لم تتوقف في حياتها فلاحقتها بعد…
أكمل القراءة »
تحكي الأناشيد الأربعة الأولى التي تُعرف بـ”الأناشيد التيليماكية” عن بحث تيليماكوس ابن أوديسيوس عن أبيه وصدامه مع الخطّاب الذين…
أكمل القراءة »
لم يقتصر الإبداع في عائلة برونتي على الأخوات الثلاث فحسب، إذ يوجد من لعبَ دورًا مهمًا في حياة الأخوات، وأثَّر…
أكمل القراءة »
ترجمة وتقديم: مؤمن الوزان كتبت شارلوت برونتي هذه المقدمة لروايتي أختيها وذرينغ هايتس لإميلي وأغنس غري لآن بعد وفاتهما في…
أكمل القراءة »